|
Having problems viewing the infromation then view our PDF
Download the latest version of Adobe Reader
コッツウォルド・グランジ・ホテルは、1840年代に建てられたヴィクトリア時代の美しい建物をそのままに、館内は快適な24の客室によって構成されている個人オーナーのホテルです。ホテルの周辺は並木通りが美しく、保護地域にも指定されている閑静な一帯です。
また、その素晴らしいロケーションは、特別自然景勝地区に指定されているコッツウォルズの起点、気品ある街チェルトナムの中心地からも徒歩圏内です。例えば、チェルトナムのタウン・センターからはわずか0.5マイル(800メートル)。チェルトナムのタウンホールからは1マイル。さらに観光名勝にもなっているピットビル・ポンプルームからも1マイル未満の場所に位置しています。
コッツウォルド・グランジのレストランでは、ヨーロッパやモダンブリティッシュの味を十分に楽しんでいただけるよう、特に地元の上質で新鮮な食材を取り揃えています。充実したメニューとともに、世界中から厳選された上等のワインもご一緒にお楽しみいただけます。
ディナーは高い天井と3メートル以上の高さを誇る美しい窓のあるダイニングルームでお召し上がりいただけます。この伝統的でのびやかなダイニングルームでのディナーは、お客様に楽しく寛いだひと時をご提供することでしょう。
全室に浴室(浴槽またはシャワー)が付き、紅茶/コーヒーセット、テレビ、ラジオ、電話、Wi-Fiインターネット・アクセス(無料)、ヘアードライヤーが完備されています。ご家族向けには、可愛いらしい子供用ベッド付きのファミリールームもご用意しております。
また、ご宿泊のお客様専用のランドリールームやアイロンセットなども完備しており、長期のご旅行の際にお役立ていただいております。
朝食は、コッツウォルド・グランジの美しいダイニングルームで、伝統的なフルイングリッシュブレックファーストをお楽しみください。地元の新鮮な素材を用い、伝統的な手作りソーセージやベーコンをご提供しています。
駐車場も完備。ホテルのバックガーデンにはティーやワインでお寛ぎただけるテラスもご用意しております。ホテルスタッフはとてもフレンドリーで、ゲストのみなさまに、最高の立地でアクティブな旅を存分にお楽しみいただけるよう、行き届いたサービスを常に心がけております。
また、 気品と洗練さに満ちた名高い保養地チェルトナムタウン、そして美しいコッツウォルズめぐりを心ゆくまで楽しむために、あらゆる情報やサービスをご提供させていただいております*。
ご質問、さらに詳しい情報がご必要の場合は、いつでもご遠慮なく私たちへご連絡ください。
ゲストのみなさまのお役に立つことを楽しみにしております。
コッツウォルド・グランジ・ホテルオーナー
Nirav and Dhruti Sheth
*日本からの個人旅行のお客様向けに、日本語専用ガイドまたは日本人エスコートなどもオプションでご用意させていただいております。
ご予約方法
ご予約は上記バーにあります「Reservations」をクリックし、「Book Online」へお進みください。
↓
「Arrival」には当ホテルへの「ご到着日」を、「Departure」にはホテル「ご出発日」をお入れください。
↓
お宿泊予定の大人とお子様の人数、ご希望のお部屋数を指定し、「Check Availability」をクリックしてください。
↓
ご予約可能なお部屋の詳細と、お値段が表示されますので、ご希望のお部屋の「Select」をクリックしてください。
↓
「Dinner」(ご夕食)の有無、お時間などをご記入後、「Continue」をクリック。
↓
ご予約に必要なお客様の詳細、お支払い方法のページがでてきますので各項目をご記入後、「Review Reservation」をクリックし、ご予約の内容をご確認ください。
↓
「Confirmation」(確認)をクリックで、ご予約完了です。
尚、メールによる日本語でのご質問、ご予約を希望されるお客様は、送信されるメールの「件名」に必ず「To Japanese Desk」とご記入ください。
コッツウォルド・グランジ・ホテルの「ジャパニーズ・デスク」が日本語にて、対応させていただきます。
|